Nepřihlášený uživatel
přihlásit se / registrovat

Gastroenterologie
a hepatologie

Gastroenterology and Hepatology

Gastroent Hepatol 2025; 79(2): 106–114. doi: 10.48095/ccgh2025106.

Stratégia očkovania pri transplantácii pečene – držíme krok so svetovými trendmi?

Zuzana Podmanická1, Světlana Adamcová Selčanová2, Eliška Lovratová3, Zuzana Krištúfková4, Ľubomír Skladaný5

+ Pracoviště

Souhrn

Pacienti s pokročilým chronickým ochorením pečene (ACLD) a tí, ktorí čakajú na transplantáciu pečene (LT) alebo ju už podstúpili, sú vystavení vysokému riziku infekčných komplikácií v dôsledku oslabeného imunitného systému. Vakcinácia predstavuje kľúčovú stratégiu na prevenciu závažných infekcií v tejto vysoko rizikovej skupine. Účinnosť vakcín závisí od načasovania ich podania – optimálne je vakcinovať pacientov v raných štádiách ochorenia pred transplantáciou, keď je imunitná odpoveď najlepšia. Po transplantácii je vakcinácia možná, no vyžaduje stabilizáciu imunosupresívnej terapie. Podávanie živých vakcín po LT je kontroverzné, hoci nové výskumy naznačujú ich potenciálnu bezpečnosť v špecifických prípadoch. Tento článok sumarizuje odporúčané vakcinačné stratégie v Európe a vo svete, hodnotí účinnosť vakcinácie v tejto populácii a zdôrazňuje potrebu ďalšieho výskumu na optimalizáciu očkovacích postupov u pacientov s chronickými ochoreniami pečene a po transplantácii.

Klíčová slova

pokročilé chronické ochorenie pečene, transplantácia pečene, vakcinácia, imunitná dysfunkcia, infekčné komplikácie, imunosupresívna terapia





Článek je v angličtině, prosím přepněte do originální verze.

Pro přístup k článku se, prosím, registrujte.

Výhody pro předplatitele

Výhody pro přihlášené

Literatura

1. de Franchis R. Expanding consensus in portal hypertension: report of the Baveno VI Consensus Workshop: stratifying risk and individualizing care for portal hypertension. J Hepatol 2015; 63(3): 743–752. doi: 10.1016/j.jhep.2015.05.022.
2. Albillos A, Lario M, Alvarez-Mon M. Cirrhosis-associated immune dysfunction: distinctive features and clinical relevance. J Hepatol 2014; 60(6): 1385–1396. doi: 10.1016/j.jhep.2014.01.022.
3. Bonnel AR, Bunchorntavakul C, Rajender Reddy K. Immune dysfunction and infections in patients with cirrhosis. Clin Gastroenterol Hepatol 2011; 9(9): 727–738. doi: 10.1016/j.cgh.2011.02.031.
4. Noor MT, Manoria P. Immune dysfunction in cirrhosis. J Clin Transl Hepatol 2017; 5(1): 50–58. doi: 10.14218/JCTH.2016.00056.
5. Irvine KM, Ratnasekera I, Powell EE et al. Causes and consequences of innate immune dysfunction in cirrhosis. Front Immunol 2019; 10: 293. doi: 10.3389/fimmu.2019.00293.
6. Jalan R, Gines P, Olson JC et al. Acute-on-chronic liver failure. J Hepatol 2012; 57(6): 1336–1348. doi: 10.1016/j.jhep.2012.06.026.
7. Price J. Referral for liver transplantation. 2024 [online]. Available from: https: //www.hepatitisc.uw.edu/go/management-cirrhosis-related-complications/liver-transplantation-referral/ core-concept/all.
8. Kim WR, Lake JR, Smith JM et al. OPTN/SRTR 2016 annual data report: liver. Am J Transplant 2018; 18(Suppl 1): 172–253. doi: 10.1111/ajt.14998.
9. Kotton CN, Hibberd PL. Immunizations in solid organ transplant candidates and recipients. 2025 [online]. Available from: https: //www.uptodate.com/contents/immunizations-in-solid-organ-transplant-candidates-and-recipients?search=Immunizations%20in%20solid%20organ% 20transplant%20candidates%20and%20reci- pients&source=search_result&selectedTitle=1% 7E150&usage_type=default&display_rank=1.
10. Hibberd PL, Rubin HR. Approach to immunization in the immunosuppressed host. Infect Dis Clin North Am 1990; 4(1): 123–142. doi: 10.1016/S0891-5520(18)30332-2.
11. Danziger-Isakov L, Kumar D. Vaccination in solid organ transplantation. Am J Transplant 2013; 13(Suppl 4): 311. doi: 10.1111/ajt.12190.
12. Rubin LG, Levin MJ, Ljungman P et al. 2013 IDSA clinical practice guideline for vaccination of the immunocompromised host. Clin Infect Dis 2014; 58(3): e44–e100. doi: 10.1093/cid/cit816.
13. Duchini A, Goss JA, Karpen S et al. Vaccinations for adult solid-organ transplant recipients: current recommendations and protocols. Clin Microbiol Rev 2003; 16(3): 357–364. doi: 10.1128/CMR.16.3.357-364.2003.
14. Kim DK, Riley LE, Hunter P et al. Recommended immunization schedule for adults aged 19 years or older, United States, 2018. Ann Intern Med 2018; 168(3): 210–220. doi: 10.7326/M17-3439.
15. Kim DK, Hunter P. Recommended adult immunization schedule for ages 19 years or older. United States 2019. Ann Intern Med 2019; 170(3): 182–192. doi: 10.7326/M18-3603.
16. Krištúfková Z. Základy vakcinológie. Banská Bystrica: PRO 2022.
17. CDC. Recommended child and adolescent immunization schedule for ages 18 years or younger. 2019 [online]. Available from: chrome-extension: //efaidnbmnnnibpcajpcglclefindm kaj/https: //www.cdc.gov/vaccines/hcp/imz-schedules/downloads/child/0-18yrs-combined-schedule-bw.pdf.
18. CDC. Recommended child and adolescent immunization schedule for ages 18 years or younger, United States. 2025 [online]. Dostupné z: https: //www.cdc.gov/vaccines/schedules/.
19. Dienstag JL. Chronic hepatitis. In: Kasper D, Fauci A, Hauser S et al. (eds). Harrison‘s principles of internal medicine. New York: McGraw-Hill 2015.
20. Munjal YP, Sharma SK. Textbook of medicine. New Delhi: JP Medical Ltd. 2012.
21. Groszmann RJ, Wongcharatrawee S. The hepatic venous pressure gradient: anything worth doing should be done right. Hepatology 2004; 39(2): 280–282. doi: 10.1002/hep.20068.
22. Kikineska L, Perifanis V, Vasiliadis T. Functional hyposplenism. Hippokratia 2014; 18(1): 7–11.
23. Rožnovský L, Orságová I, Petroušová L et al. Low response rate to a vaccination against hepatitis B in patients with end-stage liver disease. Klin Mikrobiol Infekc Lek 2010; 5(16): 179–181.
24. Karuthu S, Blumberg EA. Common infections in kidney transplant recipients. Clin J Am Soc Nephrol 2012; 7(12): 2058–2070. doi: 10.2215/CJN.04410512.
25. Danziger-Isakov L, Kumar D. Vaccination of solid organ transplant candidates and recipients: guidelines from the American society of transplantation infectious diseases community of practice. Clin Transplant 2019; 33(4): e13563. doi: 10.1111/ctr.13563.
26. Danerseau AM, Robinson JL. Efficacy and safety of measles, mumps, rubella, and varicella live viral vaccines in transplant recipients receiving immunosuppressive drugs. World J Pediatr 2008; 4(4): 254–258. doi: 10.1007/s12519-008-0048-4.
27. L’Huillier AG, Kumar D. Immunizations in solid organ and hematopoietic stem cell transplant patients: a comprehensive review. Hum Vaccin Immunother 2015; 11(12): 2852–2863. doi: 10.1080/21645515.2015.1070934.
28. Pittet LF, Posfay-Barbe KM. Immunization in transplantation: a review of the recent literature. Curr Opin Organ Transplant 2013; 18(5): 543–548. doi: 10.1097/MOT.0b013e3283636c88.
29. Kraft JN, Shaw JC. Varicella infection caused by Oka strain vaccine in a heart transplant recipient. Arch Dermatol 2006; 142(7): 943–945. doi: 10.1001/archderm.142.7.943.
30. L’Huillier AG, Posfay-Barbe KM. Live viral vaccines in immunocompromised patients. Future Virol 2014; 9(2): 161–171. doi: 10.2217/fvl.13.141.10.1097/MOT.0b013e32836 41e75.
31. Croce E, Hatz C, Jonker EF et al. Safety of live vaccinations on immunosuppressive therapy in patients with immune-mediated inflammatory diseases, solid organ transplantation, or after bone-marrow transplantation – a systematic review of randomized trials, observational studies, and case reports. Vaccine 2017; 35(9): 1216–1226. doi: 10.1016/j.vaccine.2016.12.020.
32. Jeseňák M, Urbančíková I. Očkovanie v špeciálnych situáciách. Praha: Mladá fronta 2019.
33. Health Service Executive. Chapter 3: Immunisation of immunocompromised persons. 2019 [online]. Dostupné z: https: //www.hse.ie/eng/health/immunisation/hcpinfo/guidelines/chapter3.pdf.
34. Bonilla FA. Update: vaccines in primary immunodeficiency. J Allergy Clin Immunol 2018; 141(2): 474–481. doi: 10.1016/j.jaci.2017.12.968.
35. Kimberlin DW. Red book 2018–2021: report of the Committee on Infectious Diseases. Itasca: American Academy of Pediatrics 2018.
36. Levin MJ, Gershon AA, Weinberg A et al. Administration of live varicella vaccine to HIV-infected children with current or past significant depression of CD4 (+) T cells. J Infect Dis 2006; 194(2): 247–255. doi: 10.1086/505430.
37. Duca P, Del Pont JM, D’Agostino D. Successful immune response to recombinant hepatitis B vaccine in children after liver transplantation. J Pediatr Gastroenterol Nutr 2001; 32(2): 168–170. doi: 10.1097/00005176-200102000-00012.
38. National Center for Immunization and Respiratory Diseases. General recommendations on immunization: recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP). MMWR Recomm Rep 2011; 60(2): 1–64.
39. Kroger AT, Strikas RA. General recommendations for vaccination & immunoprophylaxis, CDC, Chapter 2. 2017 [online]. Dostupné z: https: //wwwnc.cdc.gov/travel/yellowbook/ 2018/the-pre-travel-consultation/general-recommendations-for-vaccination-immuno- prophylaxis.
40. Nitsch-Osuch A. Cocoon strategy of vaccinations: benefits and limitations. 2017 [online]. Available from: https: //www.intechopen.com/chapters/55384.
41. Eckerle I, Rosenberger KD, Zwahlen M et al. Serologic vaccination response after solid organ transplantation: a systematic review. PLoS One 2013; 8(2): e56974. doi: 10.1371/journal.pone.0056974.
42. Plotkin SA. Correlates of protection induced by vaccination. Clin Vaccine Immunol 2010; 17(7): 1055–1065. doi: 10.1128/CVI.00131-10.
43. Domínguez M, Bárcena R, López-Sanroman A et al. Vaccination against hepatitis B virus in cirrhotic patients on the liver transplant waiting list. Liver Transpl 2000; 6(4): 440–442. doi: 10.1053/jlts.2000.8596.
44. Villeneuve E, Vincelette J, Villeneuve JP. Ineffectiveness of hepatitis B vaccination in cirrhotic patients waiting for liver transplantation. Can J Gastroenterol 2000; 14(Suppl B): 59B–62B. doi: 10.1155/2000/548206.
45. Berger C. Recommendations for immunization of solid organ transplant (SOT) candidates and recipients. 2014 [online]. Available from: https: //www.bag.admin.ch/dam/bag/fr/dokumente/mt/i-und-b/ekif/background-immunization-sot.pdf.download.pdf/background-immunization-sot-fr.pdf.
46. Sarkander J, Hojyo S, Tokoyoda K. Vaccination to gain humoral immune memory. Clin Transl Immunol 2016; 5(12): e120. doi: 10.1038/cti.2016.83.
47. Ciabattini A, Pettini E, Medaglini D. CD4 (+) T cell priming as a biomarker to study immune response to preventive vaccines. Front Immunol 2013; 4: 421. doi: 10.3389/fimmu.2013.00421.
48. Cruse JM, Lewis RE. Atlas of immunology. Boca Raton: CRC Press/Taylor & Francis 2010.
49. Lefevre EA, Carr BV, Prentice H et al. A quantitative assessment of primary and secondary immune responses in cattle using a B cell ELISPOT assay. Vet Res 2009; 40(1): 3. doi: 10.1051/vetres: 2008053.
50. Manz RA, Hauser AE, Hiepe F et al. Maintenance of serum antibody levels. Annu Rev Immunol 2005; 23: 367–386. doi: 10.1146/annurev.immunol.23.021704.115723.
51. Danzinger-Isakov L, Kumar D. Guidelines for vaccination of solid organ transplant candidates and recipients. Am J Transplant 2009; 9(Suppl 4): S258–S262. doi: 10.1111/j.1600-6143.2009.02915.x.
52. Liang JL, Tiwari T, Moro P et al. Prevention of pertussis, tetanus, and diphtheria with vaccines in the United States: recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP). MMWR Recomm Rep 2018; 67(2): 1–44. doi: 10.15585/mmwr.rr6702a1.
53. Ljugman P, Engelhard D, de la Cámara R et al. Vaccination of stem cell transplant recipients: recommendations of the Infectious Diseases Working Party of the EBMT. Bone Marrow Transplant 2005; 35(8): 737–746. doi: 10.1038/sj.bmt.1704861.
54. Tomblyn M, Chiller T, Einsele H et al. Guidelines for preventing infectious complications among hematopoietic cell transplantation recipients: a global perspective. Biol Blood Marrow Transplant 2009; 15(10): 1143–1238. doi: 10.1016/j.bbmt.2009.06.019.
55. Armstrong C. IDSA releases recommendations on vaccinations in immunocompromised patients. Am Fam Physician 2014; 90(9): 664–666.

Kreditovaný autodidaktický test